編者按：

　　全世界正掀起結構調整、技術創新的熱潮，這是爭奪未來發展制高點的新一輪競賽，將在很大程度上影響國家力量對比。有分析稱，西方國家到2017年就能完成產業結構調整……如果一國長期徘徊在國際產業鏈的中低端，將在未來的全球經濟政治版圖上難有一席之地，因此，現在是中國產業升級的最好時期。

“中國制造”的商品暢銷全球，而中國的代工廠只是賺取1%—3%的加工費；銀行業輕松實現20%以上的收益率，可大多數工業企業的凈資產利潤率僅為5%；中國的出口企業紛紛出國投資并購，但卻常常因為技術等壁壘而蒙受巨額損失……

上述不平等的現象都源于全球背景下的產業分工。

剛剛發布的《國家新型城鎮化規劃（2014－2020年）》在分析我國城鎮化發展面臨的日益嚴峻的外部挑戰時就指出，“在全球經濟再平衡和產業格局再調整的背景下，全球供給結構和需求結構正在發生深刻變化，龐大生產能力與有限市場空間的矛盾更加突出，國際市場競爭更加激烈，我國面臨產業轉型升級和消化嚴重過剩產能的挑戰巨大”。

全球產業格局再調整給中國帶來了嚴峻挑戰，但其中也孕育著將“中國制造”升級為“中國智造”的機遇。而能否抓住這一機遇，關鍵就在于中國的創新能力。十八屆三中全會上通過的《中共中央關于全面深化改革若干重大問題的決定》指出，要抓住全球產業重新布局機遇，推動內陸貿易、投資、技術創新協調發展。同時，強化企業在技術創新中的主體地位，發揮大型企業創新骨干作用，激發中小企業創新活力，推進應用型技術研發機構市場化、企業化改革，建設國家創新體系。

當前中國經濟面臨的核心問題是什么？中國如何才能提高創新能力呢。華夏幸福基業股份有限公司對此進行了專門研究。公司副總裁轷震宇說，在全球化的背景下，中國經濟發展面臨的核心問題是如何以創新支撐和引領產業結構優化與升級，推動中國產業向全球價值鏈高端躍升。長期以來致力于以實踐推動中國產業升級的華夏幸福基業，目前就在以創新的思路探索全球背景下中國產業升級的路徑，并正在付諸實踐。